Для визовых документов необходим точный нотариальный перевод паспорта выполненный сертифицированными переводчиками, заказать такую услугу с гарантией принятия в официальных инстанциях можно здесь
https://masterperevoda.ru/articles/pere ... -pasporta/ . Перевод заверяется нотариально и сопровождается печатью бюро, что соответствует требованиям большинства посольств и государственных органов.