мне не понятно, чем плоха мысль с чистыми конвертами? Ведь именно для подобных случаев (печати на принтерах) их и выпускают. Глубоко в этом убежден.
Вставлять логотип на фон не очень удобно в mspaint. Есть шанс промахнутся мимо установленного ГОСТом поля. Не устанавливать же ради этого полновесные редакторы. Да и быстрая замена желательна.
Ваш совет купить "нормальный" принтер я долго обдумывал. Мой ненормальный Canon iX4000 формата А3 я использую для печати чертежей. Около 5-10 в день. Писем отправляю 5-10 в месяц. Мне еще один купить? Для конвертиков? Марку конкретную подскажите, что б промашки не вышло. Или свой заменить? На другой А3? Наверное цветной лазерный возьму за пару тысяч баксов. Вы какие модели из этой линейки обкатали своей прогой? Их то в разряд "ненормальных" ведь не занесете? это не мой работяга за 350$.
Я бы, на вашем месте, предложил мне и другим подобным, бандероль с конвертами (50 рублей ей цена), как бонус при покупке лицензии. Посоветуйтесь со своими маркетологами *drink*